среда, 17 декабря 2014 г.

BETON: новый альбом «Konsky Kokot» [2014] | BETON: the new album «Konsky Kokot» [2014]:

Группа BETON была основана в Словакии (город Братислава) в конце 2004-го года. Мы начали как более прямолинейная дисбит краст-группа. В 2006-м году мы записали материал для сплит-LP / CD с группой CAD. Два года спустя, были записаны 5 песен для сплит 7EP с группой BESTHOVEN («T.S.C. Recs», 2009) и сплит 7EP с группой SKELETON («Ultima Ratio recs», 2012). Конец 2013-го года мы провели в студии «Tetradrot», где записали 9 песен для нашего нового альбома «Konsky Kokot». Новый альбом приобрел более ольдскульное дез-метал звучание шведской школы. Он был выпущен в России «Totalpunk recs» на компакт-диске и будет издан на 12-дюймовом виниле лэблами «Phobia recs», «Heavy Metal Vomit Party recs.», «Neanderthal Stench recs» в Европе и «OSD Press» в США.
группа BETON
BETON band was formed in Slovakia (Bratislava city) in late 2004. We started as a more straight-forward disbeat crust band. In 2006 we recorded material for a split LP/CD with CAD band. Two years later 5 songs were recorded for split 7EP with BESTHOVEN band («T.S.C. Recs», 2009) and split 7EP with SKELETON band («Ultima Ratio recs», 2012). The end of 2013 was spent in «Tetradrot» studio where we tracked down 9 songs for our new album «Konsky Kokot». The new album has seen a more oldschool swedish deathmetal sound. It was released by russian «Totalpunk recs» on CD and will be put out on 12LP by «Phobia recs», «Heavy Metal Vomit Party recs.», «Neanderthal Stench recs» in Europe and by «OSD Press» in USA.
BETON band

воскресенье, 30 ноября 2014 г.

ОБНОВЛЕНИЯ В «ПРИМИТИВ-ДИСТРО» [ноябрь 2014] | UPDATES IN «PRIMITIVE-DISTRO» [november 2014]:

ВИНИЛЫ | ДИСКИ | КАССЕТЫ | ЗНАЧКИ: 11 новых позиций. Все обновления с описанием смотрите в разделе [ПРИМИТИВ-ДИСТРО] с пометкой «[NEW!]».
***
VINYLS | CDS | TAPES | PINS: 11 new items. All updates with descriptions you can see in [PRIMITIVE-DISTRO] subsection with a mark «[NEW!]».

суббота, 1 ноября 2014 г.

«IDEA IS OUR WEAPON» - бенефит для инициативы «ЕДА ВМЕСТО БОМБ» | «IDEA IS OUR WEAPON» - a benefit for «FOOD NOT BOMBS»

УЖЕ В ПРОДАЖЕ!
Сборка «IDEA IS OUR WEAPON» («ИДЕЯ - ЭТО НАШЕ ОРУЖИЕ») - бенефит для инициативы «ЕДА ВМЕСТО БОМБ» (Куала-Лумпур, Малайзия)
На этом 90-минутном сборнике представлено 48 групп со всего мира, вся прибыль с продажи диска идет в поддержку инициативы «ЕДА ВМЕСТО БОМБ» (Малайзия).
BUY NOW!
«IDEA IS OUR WEAPON» compilation - a benefit for «FOOD NOT BOMBS» (Kuala Lumpur, Malaysia).
48 bands across the globe sharing solidarity to raise funds for «FOOD NOT BOMBS» (Malaysia)compiled in this 90 minutes compilation. 

среда, 17 сентября 2014 г.

ДОСТУПНЫ НОВЫЕ МАЙКИ ПАРТИИ | NEW T-SHIRTS OF PARTiYA ARE AVAILABLE:

КОНТАКТ / CONTACT:
«PRIMITIVE-DISTRO»: okpunkrock@gmail.com

ПАРТиЯ | PARTiYA: Euro-Scandinavian Tour 2014:

Привет всем! Вот мы и вернулись домой из евро-скандинавского тура. За 2 недели мы посетили 9 стран вокруг Балтийского моря и это действительно было умопомрачительно! Куча впечатлений и незабываемые дни, для большинства из нас - первое посещение скандинавских стран! В конце тура у нас возникли трудности с бусом, на котором мы ехали. В итоге, пришлось отменить один из концертов в Эстонии, но мы продолжили наш путь на пассажирском транспорте и отыграли в Латвии и Литве. Нашим друзьям из Германии, к сожалению, пришлось вернуться домой из Эстонии.
Спасибо всем, кто нас поддерживал, всем, кто организовывал концерты и группам, с которыми мы играли! Надеюсь, что мы увидимся ещё не раз.
ПАРТиЯ
Hi everyone! We finally came back home from euro-scandinavian tour. In two weeks we visited 9 countries around the Baltic Sea and it was really amazing. We got a lot of impressions and unforgettable days, for most of us it was first time in Scandinavia! In the end of the tour our van was broken, so we had to cancel one show in Estonia but we continued our road on passenger transport and have played two more shows in Latvia and Lithuania. Unfortunately ours friends from Germany should hit their road from Estonia back home.
Thanx for everyone who supported us, organized shows and to all of the bands we shared a stage with! Hope we will meet you again! 
PARTiYA

понедельник, 18 августа 2014 г.

Split: PARTiYA / AGATHOCLES «Crust’N’Grind Protest» [7EP | 2014]:

Доступен сплит: ПАРТиЯ / AGATHOCLES «Crust’N’Grind Protest»! Но на этот раз это переиздание на виниле.
ПАРТиЯ: краст-грайнд-панк из Беларуси; AGATHOCLES: mincecore / grind из Бельгии. Винил содержит 12 трэков, буклет c фото и текстами на русском и английском языках. Выпущено в июне 2014-го года при поддержке 9-ти дистро / лэйблов.
Приобрести сплит / обменяться / взять на дистро - для всего этого контактируйте с лэйблами (контакты внизу этого сообщения). Также винил доступен и на [«ПРИМИТИВ-ДИСТРО»].
PARTiYA / AGATHOCLES «Crust’N’Grind Protest» split is available! But now it is 7 EP (reissue of CD).
PARTiYA: crust-grind-punk from Belarus; AGATHOCLES: mincecore / grind from Belgium. Vinyl contains 12 tracks, booklet with photos and lyrics in russian and english. In june 2014 it was released with support of 9 distro / labels. 
To get split / trade / take it on your distro - feel free to contact labels (check it below of this post). Also vinyl is available in [«PRIMITIVE-DISTRO»].

Контакты лэйблов / дистро, которые издали эту пластинку: 
Contacts with labels / distro who released this LP:

- «CENTIPEDE DISTRO» [Греция | Greece]:

- «NO BREAD!» [Россия | Russia]:

- «83 RECORDS» [Польша | Poland]:

- «ENRAGE RECORDS» [Россия | Russia]:

- «GRINDFATHER PRODUCTIONS» [Англия | UK]:

- «DELUSION OF TERROR RECORDS» [Филиппины | Philippines]:

- «MU-HU-HU RECORDS» [Россия | Russia]:

- «BYLLEPEST DISTRO» [Норвегия | Norway]:

- «TANKER RECORDS» [Франция | France]:

понедельник, 7 апреля 2014 г.

«83 SCIANA WSCHODNIA» zine № 20:

Зин из Польши | Англии. 
Zine from Poland | UK. 

четверг, 30 января 2014 г.

ПАРТиЯ «Стабильно-Хуёво»: ДОСТУПНА КАССЕТА: | PARTiYA «Stably Fucking Bad» TAPE IS AVAILABLE NOW:

ПАРТиЯ: краст-н-грайнд протест из Беларуси. Кассета содержит 11 трэков, тексты, фото. Приобрести кассету / обменяться / взять на дистро - для всего этого контактируйте с лэйблами или группой! Также, теперь вы можете скачать эту запись прямо сейчас.

PARTiYA: crust'n'grind protest from Belarus. Tape contains 11 tracks, lyrics, photo. To get tape / trade / take it on your distro - feel free to contact with labels or with band! Also you can download this record right now!

Выпущено в августе 2013-го года при участии дистро/лэйблов: 
***
Released in august 2013 with the participation of distros/labels:

- «DESTROY SOUNDS RECORDS» (Россия | Russia):

- «NO BREAD!» (Россия | Russia):

- «NO NAME DISTRO | LABEL» (Украина | Ukraine):

- «VOMIT LABEL» (Беларусь | Belarus)

- «PRIMITIVE-DISTRO» / PARTiYA (Беларусь | Belarus)

воскресенье, 19 января 2014 г.

JACK [Венгрия] | JACK [Hungary]:

Группа JACK была основана в 1996 году в Венгрии. В те дни они играли, в основном, каверы на британские песни панк-песни. Сейчас это грайндкор старой школы и краст/хардкор. В настоящее время играют в таком составе: Levi - вокал, Dani - барабаны, Muntyan - гитара, Kristof - гитара, Benyo - бас.
JACK планируют выпустить их новый 7 EP под названием «Éberkóma / Vigil coma». Релиз будет выпущен в начале 2014-го года на «Give Praise Records (США) and «Crustatombe Records (Франция).
JACK band was founded in 1996 in Hungary. In those days they played mostly british punk cover songs. Now it is oldschool grind and crust/hardcore style. Nowadays they play with this line up: Levi - vocals, Dani - drumms, Muntyan - guitars, Kristof - guitars, Benyo - bass.
JACK will be release their new 7EP called «Éberkóma / Vigil coma». Release will be out early 2014 by «Give Praise Records» (USA) and «Crustatombe Records» (France).
Контакты | Contacts: